都知道海绵不是sea cotton，那英语该怎么说？

我们都知道海绵肯定不是seacotton，它的英文其实就存在于比较著名的英文动画片《SpongeBobSquarePants海绵宝宝》里面——sponge海绵。

作名词时，这块神奇的海绵，往大了说可以被做成填充沙发、床垫等家具的材料，往小了说也可以被做成美妆蛋、洗碗布等生活用品。

甚至它还可以用来形容人“吸收”能力强：

Hismindwaslikeasponge,readytoabsorbanything.

他的脑子就像海绵一样什么都能吸收。

作动词时，sponge主要表示用海绵“擦掉、擦拭”，例如：

I’llspongeyourjacketdownwithwater.

我要用海绵蘸上水擦擦你的夹克。

另外，spongeoff/onsb.还有白吃、揩油或者蹭（饭等好处）的意思，一般是带有贬义的：

Shespentherlifespongingoffherrelatives.

她靠在亲戚那蹭吃蹭喝过了一辈子。

所以spongeoffone'sparents也有“啃老”的意思哦！

和sponge搭配的新单词，一般也都会带有和“海绵”相似的性质，例如：

·spongecake：海绵蛋糕（在语境下直接简化为sponge，对方也可以听懂）

·dishsponge洗碗、清洁用的抹布（上面会带有海绵块）

·makeupsponge：美妆蛋（但要注意，随着科技的发展，目前的美妆蛋，材质不一定就是海绵做成的，也可能是乳胶或者其他化学材料，只不过叫法还是用了sponge）

扩展一下，咱们刚才说海绵“吸收”能力强，所以美妆蛋“吃不吃粉底”，也可以用absorb来表达：

Thismakeupspongedoesn'tabsorbfoundation.

这个美妆蛋不吃粉底。