当前位置:首页 > 学术指导

in the past句型时态用法浅析(上)


inthepast在过去,以往,平昔,往昔,(也可以表示从过去某个时间点一直延续到现在,即可以用于完成时,可以译为“目前的,以前等”)

一、用于一般过去时

DespitewhathappenedinthepastIwanthertoknowIamthereforher.

无论过去发生过什么,我希望她知道,我是支持她的。


Inthepasthedalliedwithactressesandladynovelists.

他过去曾与许多女演员和女小说家调情。

dally[ˈdæli]vi.蹉跎(时光);延误;拖拉

第三人称单数:dallies现在分词:dallying过去式:dallied过去分词:dallied

dallywithsb/sth轻率地对待;玩弄;戏弄

AdozeninmateshaveabscondedfromForestJailinthepastyear.

去年共有12名犯人从福雷斯特监狱逃脱。

inmate[ˈɪnmeɪt]n.(监狱或精神病院等处)同住者;同狱犯人;同病房者,被收容者;监犯;囚犯

第三人称单数:absconds现在分词:absconding过去式:absconded过去分词:absconded

Agriculturewasbasedinthepastonthefamilyasaunit.

过去的农业是以家庭为单位的。

Inthepast,aboutathirdofthebabiesborntowomenwithdiabeteswerelost

过去,患有糖尿病的女性生下的孩子中约有1/3夭折了。

diabetes[ˌdaɪəˈbiːtiːz]n.糖尿病;多尿症

Inthepast,peoplehadfewerexpectations.过去,人们的希求要少一些。

英国现在的首都是伦敦,过去是温切斯特。

Inthepasthehadtoreadbycandlelight.过去他只得在烛光下攻读。

Inthepast,peoplethoughtitwastheirreligiousdutytogivealmstothepoor.过去,人们认为给穷人施舍是他们的宗教义务。

alm[ɑlm]n.高山草地;救济品,施舍物;捐赠物,捐赠款

复数:alms

Almsweredistributedtothoseinneed.

救济品被分发给困难人群。

Inthepast,awomanneededtobechastetomakeagoodmarriage.过去,女子要想有个好的婚姻就得守贞洁。

chaste[tʃeɪst]adj.贞洁的;纯洁的;忠贞的;不含有性意味的;(风格)简朴的,朴实的;不修饰的

Inthepast,navigationdepedlargelyonthepositionsofthestars.过去,航行在很大程度上依靠星星的位置。


二、用于现在完成时

Thetwosideswillhavetobebetterandtougherthaneitherhasbeeninthepast.双方都必须比过去更好一些、更强硬一些。

Theyhavebeensofeather-beddedinthepastthattheycan’tcopewithhardshipnow.他们一直娇生惯养,所以现在过不了苦日子。

feather-bedvt.[ˌfeðəˈbed]

(尤指提供金钱或良好条件)使安逸,使轻松,娇养,溺爱

Inthepastthey’vetedtoturnadeafeartosuchrequests.过去他们对这样的请求从来都是置若罔闻的。

turnadeafeartosth对……置若罔闻

Wehaveachievedmuchinthepast,andwemayhopetoachieveevenmoreinthefuture.过去我们已取得很大成绩,将来我们希望取得更大的成绩。

Inthepastconservativeshavebeenintheminority.

过去保守派一直占少数。

conservative[kənˈsɜːvətɪv]adj.保守的;守旧的;(英国)保守党的;低于实际数量的

n.(英国)保守党党员,保守党支持者;保守者;因循守旧者

I'vehadmyfairshareofsuccessinthepast.

过去我已经取得了应有的成功。

I'vehadmyshareofluckinthepast.

以前,命运也不算亏待我。

Wedidananalysisofthewaythatgovernmentmoneyhasbeenspentinthepast.

我们分析了政府资金过去的使用情况。

Manyofourcurrentproblemshavebeencausedbyprecipitatepolicymakinginthepast.

我们目前的很多问题都是由过去仓猝制定的政策导致的。

Mychildrenhavewoundedmeinthepast.

我的孩子们过去曾伤害过我。

Inthepastarmytroopshavereliedheavilyonairsupporttogetthemoutoftrouble

过去,陆军部队在很大程度上依赖空中支援来摆脱困境。

Thegrouphasbeennotoriouslyfickleinthepast.

这伙人过去一直是出了名的善变。

notoriously

adv.臭名昭著;恶名昭彰地;声名狼藉地;著名地;众所周知地

fickle[ˈfɪkl]adj.易变的;无常的;反复无常的

Studentshaveplayedanimportantroleinthepast,butforthemoment,they'reonthemargins.

学生过去曾经发挥了重要的作用,不过现在他们变得无足轻重了。

margin[ˈmɑːdʒɪn]n.边缘;页边空白;白边;(获胜者在时间或票数上领先的)幅度,差额,差数;余地;备用的时间(或空间、金钱等)

onthemargins,靠边的,备胎的,边缘化的,无足轻重的;在边缘

Inthepastwehaveheardonlynegativeswhenitcametofollowingahealthydiet.

说到遵循健康饮食习惯,我们过去听到的都是否定的说法。

Inthepast,theUNhasstayedoutoftheinternalaffairsofcountriesunlessinvitedin

在过去,除非有国家提出请求,否则联合国不会干涉各国内政。


三、下面这3个例句比较有意思,希望大家多推敲推敲:

Onceeventsaresafelyinthepast,thisideaseemstobecomelessalarming

一旦那些事件尘封为历史,这个想法似乎就变得不那么可怕了。

Itsintentionistorestoreprideinthepastandcreateamoremanneredsociety

其目的是要重拾过去的自豪感,建立一个有礼节的社会。

Manyofhisclientsareunbelievablynervous,usuallybecauseofabadexperienceinthepast.

他的很多客户神经异常紧张,通常是因为过去有过糟糕的经历。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》


分享到: