跟着插图学新概念英语第二册，第44课，有音标基础一看就懂

Firstlistenandthenanswerthequestion.

听录音，然后回答以下问题。

?

/haJdId5mIsIz5st\:lINgeth\:bQgbQk/

斯特林夫人是怎么拿回她的包的？

Throughtheforest

/Tru:DE5fXrIst/

穿过森林

主谓状定语从句

状语从句

orestaftertwomen.

/5mIsIzQn5st\:lINdIdnXtTINkEvDErIskSiwEz5teIkINwenSirQnTru:E5fXrIst5A:ftEtu:men/

安.斯特林夫人在穿过森林追赶两个男人时，她并没有考虑到所冒的风险。

主谓状状状语从句

连谓宾

Theyhadrusheduptoherwhileshewashavingapicnicattheedgeofaforestwithherchildrenandtriedtostealherhandbag.

/DeIhQdrVStVptuh\:waILSiwEz5hQvINE5pIknIkQtDiedZEvE5fXrIstwIDh\:5tSIldrEnQndtraIdtusti:lh\:5hQndbQg/

刚才，当她和孩子们正在森林边上野餐的时候，这两个人冲到她跟前，企图抢走她的手提包。

状

Inthestruggle,

/InDE5strVgl/

在争抢中，

主谓连

thestrapbrokeand,

/DEstrQpbrEJkQnd/

手提包的带断了，

状

withthebagintheirpossession,

/wIDDEbQgInDeEpE5zeSn/

包落入这两个人手里，

主谓宾状

bothmenstartedrunningthroughthetrees.

/bEJTmen5stA:tId5rVnINTru:DEtri:z/

他们拔腿跑进了树林。

主系状表结果状语从句

/5mIsIz5st\:lINgXtsEJ5QNgriDQtSirQn5A:ftEDEm/

斯特林夫人非常气愤，向着他们追了过去。

主系状表

Shewassoonoutofbreath,

/SiwEzsu:naJtEvbreT/

只追了一会儿便上气不接下气了，

连主谓宾

butshecontinuedtorun.

/bVtSikEn5tInju:dturVn/

但她还是继续追赶。

状语从句

Whenshecaughtupwiththem,

/wenSikO:tVpwIDDem/

当她赶上他们时，

主谓宾语从句

shesawthattheyhadsatdownandweregoingthroughthecontentsofthebag,

/SisO:DQtDeIhQdsQtdaJnQndwE5gEJINTru:DEkEn5tentsEvDEbQg/

发现他们已经坐了下来，正翻着包里的东西。

连主谓状状

sosheranstraightatthem.

/sEJSirQnstreItQtDEm/

于是她直冲过去。

主谓宾结果状语从句

Themengotsuchafrightthattheydroppedthebagandranaway.

/DEmengXtsVtSEfraItDQtDeIdrXptDEbQgQndrQn5EweI/这两个人吓了一跳，扔下提包逃跑了。

宾语从句

‘Thestrapneedsming,’

/DEstrQpni:dz5mIN/

“这提包带需要修理，”

谓主状

,

/sed5mIsIz5st\:lIN5leItE/

斯特林夫人事后说道，

宾语从句

‘buttheydidnotstealanything.’

/bVtDeIdIdnXtsti:l5eniTIN/

“不过他们什么也没偷走。”