航空词汇知多少——发射架

文/小鱼儿

[英][dɪs'tʃɑrdʒər][美][dɪs'tʃɑrdʒər]

[名]1.排气装置，排出装置

2.发射装置，发射架

3.放电器，避雷器，火花间隙

4.卸货者，卸货工具，卸载器

乘坐民航飞机时，如果恰好座位在机翼附近，会发现多数飞机的机翼上有一根根的“小尾巴”。这个“小尾巴”英文是probedischarger——放电刷。

飞机高速飞行时，因与空气和其它杂质发生摩擦，机身上会产生一定量静电电荷。由于电磁场的作用，因此电荷容易集中到比较尖、薄的边缘区域。

放电刷可以释放机体上的静电电荷，防止静电对飞机通信系统造成干扰。但是，它没有防雷击的作用。

为了应对雷击，飞机的前后两端都装有静电放电器，把遭雷击后机身上的电荷排到大气中。机头雷达罩还安装了金属发电条：一旦被闪电击中，几根铜线就会吸收电能跳起来，避免对雷达造成伤害。

除了放电，discharge还有推出的意思。所以用在飞机上，discharger还可以表示发射装置，如飞机机翼、机腹附近的发射架。

Ifthecarisaseriousstaticelectricity,youcanalsousethestaticdischarger.

如果车内静电现象十分严重，还可以使用静电放电器。

Thecinder-extractingdevicedischargercinderautomatically.

排渣装置将灰渣自动排出。

probedischarger：放电刷

dry-wickdischarger：干芯放电器

tube-filleddischarger：导管式发射装置

ventraldischarger：机（身）腹（部）发射架

atmosphericdischarger：大气放电器，静电放电器

magazine-fedrocketdischarger：弹箱（供弹）式火箭发射装置